środa, 27 grudnia 2017

KSIEGA RODZAJU - SPOTKANIE TRZECIE

Tekst rozważany: Rdz 3,1-4,26

1.      Jaką prawdę o Bogu podkreśla przeczytany fragment?
2.      Jakiej prawdy dowiadujesz się o człowieku?
3.      Jak możesz zastosować poznane prawdy w praktyce?

Znajdź w przeczytanym tekście (Rdz 3,1-19) elementy procedury sądowej (śledztwo-przesłuchanie, ogłoszenie wyroku i jego wykonanie/ egzekucja).

Szatan – starodawny wąż
Co biblia mówi o szatanie?
Przeczytaj nowotestamentowe teksty, które mówią o jego działaniu, np. Mk 1,13; Mk 3,22-27; Mk 4,15; Łk 13,16; Łk 22,3; Łk 22,31; J 8,44-46; J 14,30; J 16,11; Dz 5,3; Dz 26,18; Rz 16,20; 2 Kor 4,4; 2 Kor 11,14; 1 Tes 2,18; 2 Tes 2,9; Ap 2,13; Ap 12,9-10; Ap 20,2-7.

Jaką strategię działania szatana ukazuje tekst z Księgi Rodzaju?
Co o szatanie/wężu mówi Pan Bóg?

Człowiek i Bóg po upadku
Jak Biblia przedstawia los człowieka po upadku?
Jakie jest miejsce Boga w rzeczywistości „poza Edenem”, w której znalazł się człowiek?
Czego uczy historia o Kainie i Ablu?

Zadanie do wykonania
Przeczytaj historię potopu: Rdz 6,1-9,29
Przepisz wybrany fragment powyższego tekstu i sparafrazuj.

wtorek, 12 grudnia 2017

KSIĘGA RODZAJU - SPOTKANIE DRUGIE

Tekst rozważany: Rdz 1,1-2,25

1.       Jaką prawdę o Bogu podkreśla przeczytany fragment?
2.      Co jest cechą charakterystyczną dzieła Boga opisanego w tym fragmencie?
3.      Jakie wspólne elementy dostrzegasz w każdym z sześciu dni stworzenia?
4.      Ile czynów stwórczych Boga zawartych jest w tekście? Wymień je. Czy dostrzegasz coś szczególnego (może zaskakującego) w kolejności tych dzieł?
5.      Czego dowiadujemy się o człowieku?
6.      Jak możesz zastosować poznane prawdy w swoim życiu?

Bóg – Stwórca
Iz 44,24
Ps 33,6-9

„Na początku Bóg stworzył niebo i ziemię” (Rdz 1,1)
Użyte w tekście hebrajskim czasownik „bara” (stworzył) nigdy nie występuje w połączeniu z jakąś materią, z której coś się tworzy, lecz zawsze określa powoływanie czegoś do istnienia z niczego.

Bóg w dziele stworzenia:
- mówi
- oddziela
- nazywa
- widzi
- błogosławi
- odpoczywa

Człowiek w Bożym planie
- Czym różni się opis stworzenia człowieka od opisu stworzenia pozostałych dzieł Boga?
- Co Bóg mówi o człowieku? Co mówi do człowieka?

Adam[1]
Pismo Święte wywodzi słowo adam (אדם) od słowa adama (אדמה) – ziemia, gleba.
W Rdz 2,7 pojawia się bardzo ciekawa gra słów związana z tą etymologią. Mówi się tam, że Pan Bóg stworzył Adama z adama, z prochu ziemi. Ta figura stylistyczna jest praktycznie nie do oddania w języku polskim, gdyż aby ją przekazać, trzeba by po polsku przetłumaczyć: Pan Bóg stworzył ziemianina z ziemi – co brzmiałoby dosyć dziwnie. W takich miejscach uwidacznia się piękno języka oryginalnego Biblii i pewien stopień jego nieprzekładalności na języki współczesne.

Ewa[2]
W Rdz 3,20 czytamy: Mężczyzna dał swej żonie imię Ewa, bo ona stała się matką wszystkich żyjących. Autor biblijny na zasadzie skojarzenia brzmienia wywodzi imię Ewa (hebr. chawwa חוה) od czasownika oznaczającego życie (hebr. chaja חיה). Stąd imię Ewa tłumaczone bywa jako „żyjąca” lub częściej „dająca życie”, „dawczyni życia”: od Ewy według opowiadania biblijnego wywodzą się bowiem wszyscy ludzie. W Septuagincie – greckim przekładzie Biblii – Ewa nazwana jest wprost „Życiem” (gr. Ζωή, czyt. zoe), przez co starożytny tłumacz zachował grę słów oryginału: „Adam nadał swej żonie imię Życie, bo ona stała się matką wszystkich żyjących”.

Zadanie do wykonania
Przeczytaj tekst: Rdz 3,1-4,26
Przepisz wybrany fragment powyższego tekstu i sparafrazuj


[1] Marcin Majewski, Tajemnice biblijnych imion
[2] Marcin Majewski, Tajemnice biblijnych imion

środa, 6 grudnia 2017

KSIĘGA RODZAJU - SPOTKANIE PIERWSZE

Studium biblijne: „Cała Biblia o całym życiu”
Naszym celem na najbliższe miesiące jest poznanie tekstu Tory.

Biblia czyli co?
- Biblia hebrajska (tzw. Stary Testament/ Stare Przymierze)
- Nowy Testament (Pisma chrześcijańskie)

Biblia hebrajska
1.      Tora (Prawo, też: z języka hebrajskiego: „wskazówka”, „pouczenie”)
- Księga Rodzaju (Bereszit – Na początku)
- Księga Wyjścia (Szemot – Imiona)
- Księga Kapłańska (Wajikra – I zawołał)
- Księga Liczb (Bemidbar – Na pustyni)
- Księga Powtórzonego Prawa (Dewarim – Słowa)
2.      Prorocy (Newiim)
- Prorocy Pierwsi (księgi: Jozuego, Sędziów, 1 i 2 Samuela – w judaizmie uważane za jedną ksiegę, 1 i 2 Królewska – w judaizmie uważane za jedną księgę)
- Prorocy Późniejsi (księgi: Izajasza, Jeremiasza, Ezechiela oraz Księga Dwunastu Proroków – Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Jonasza, Micheasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zachariasza i Malachiasza)
3.      Pisma (Ketuwim)
- Psalmy, księga: Hioba, Przypowieści (Przysłów) Salomona, Rut, Pieśni nad Pieśniami, Kaznodziei Salomona (Koheleta), Lamentacji, Estery, Daniela, Ezdrasza-Nehemiasza (w kanonach chrześcijańskich dwie księgi), Kronik (w kanonach chrześcijańskich dwie księgi).
Trzy pierwsze księgi z tej listy (Psalmów, Hioba i Przypowieści) nazywane są też Księgą Prawdy, kolejne pięć ksiąg (od Rut do Estery) noszą nazwę Pięciu Zwojów[1] (Chamesz megillot).

W kanonie hebrajskim są 24 księgi, które odpowiadają 39 księgom kanonu chrześcijańskiego.

Kościół rzymskokatolicki[2] oprócz wymienionych ksiąg uznaje za natchnione jeszcze: Ksiegę Tobiasza, Judyty, 1. i 2. Księgę Machabejską, Księgę Mądrości, Mądrość Syracha (Syracydesa), Ksiegę Barucha i dodatki do ksiąg Estery i Daniela.

Najszerszy kanon ksiąg ST posiada Kościół etiopski (są tam także takie księgi jak: Księga Henocha, Księga Jubileuszów, 1., 2. i 3. Księga Mekabiego, Księga Barucha).

Język Starego Testamentu
- język hebrajski
- język aramejski(część Księgi Daniela – fragment 2,4b-7,28; fragmenty Księgi Rodzaju 31,47; Jer 10,11 i Ezd 4,8-6,18. 7,12-26)

Czytamy Biblię
1.      Obserwacja – o czym ten tekst opowiada?
2.      Interpretacja – jakie jest znaczenie tekstu?
3.      Zastosowanie – do czego ten tekst mnie wzywa, jak mogę zastosować jego treść?

Księga Rodzaju i jej treść

- Stworzenie świata – początek nieba i ziemi (Rdz 1,1-2,3)
- Człowiek w Bożym zamyśle(Rdz 2,4-25)
- Upadek człowieka (Rdz 3,1-4,26)
- Od Adama do Noego (Rdz 5)
- Potop (Rdz 6,1-9,29)
- Narodziny Narodu (Rdz 10,1-11,32)
- Abraham – Ojciec Izraela (Rdz 12,1-25,18)
- Izaak – dziecko obietnicy (Rdz 25,19-26,35)
- Jakub – przemieniony brat (Rdz 27,1-37,1)
- Józef – ukochany syn Jakuba (Rdz 37,2-50,26)

Zadanie domowe
1.      Przeczytaj Księgę Rodzaju w całości (w ciągu najbliższych dwóch tygodni)
2.      Przepisz do zeszytu i sparafrazuj wybrany fragment z Księgi Rodzaju dotyczący stworzenia świata (Rdz 1,1-2,3).


[1] Każdy z tych pięciu zwojów czytany jest podczas żydowskich świąt/ rocznic: Pieśń nad Pieśniami na Święto Paschy, Księga Rut na Święto Tygodni, Treny (Lamentacje) w rocznicę zburzenia Jerozolimy, Przypowieści na Święto Szałasów i Księga Estery na Święto Purim.
[2] Kanon ksiąg świętych został ustalony na Soborze Trydenckim (1545-1563 r.)